Navigácia

Obsah

Typické bobrovecké názvy

 

Brodok : plytčina v potoku, kadiaľ, sa dá prebrodiť, čiže prejsť vozom alebo pešo. 
Belčou : drevená kolíska pre nemluvňatá. Stála na podnožiach. 
Čobola : drevená nádoba ploskatého tvaru, zdobená, na pálenku. 
Dbanka : drevená nádobka na mútenie mlieka. Patrí k nej ,,maselnica" a ,,topánka". 
Dojka : žena, ktorá svojimi prsami pridájala cudzie, zväčša v minulosti pánske deti za peniaze a za stravu. 
Dieža : drevená nádoba na zváranie prádla. Na boku mala otvor na vypúšťanie vody. 
Džbán : na bývalých veľkostatkoch drevená nádoba na zber mlieka. 
Flintáš : jednooký človek. 
Háfurina : čučoriedková a brusnicová vňať. 
Hlaveň : horiace poleno, či štiepa, ktoré sa používalo namiesto fakle v noci v hore. 
Hoňelník : ovčiarsky učeň. Priháňa ovce k dojeniu. Budúci valach. 
Holba : dutá miera na tekutiny používaná v krčme, menej ako liter. 
Hrnečnica : plátená šatka, v ktorej nosili hlinený hrniec s horúcim jedlom do poľa. 
Jančiarky : ramenná obuv pracovná, rozdielna od krpcov tým že podošva bola vypracovaná ako na bagančoch. 
Jarka : dvojročná jahnica. 
Junec : dvojročný či trojročný vykastrovaný býk. 
Korýča : z dreva vydlabaná nádobka, podobná mise. 
Krhľa i kárt : vyššia drevená nádoba na vodu, okrúhla, naspodku širšia. 
Kolembaba : kolíska pre deti do poľa. Skladala sa z troch dvojmetrových dlhých rúčok, na dvoch bola pripevnená plachtica, v ktorej ležalo dieťa. 
Kŕdeľ : určitý počet oviec. 
Kŕdeľník : pastier kŕdľa oviec. 
Krcho : človek, robiaci ľavou rukou, ľavák. 
Kúdela : čiže praslica. 
Krpce : starý druh obuvi, podobná sandálom, ľahká. 
Medzipercia : znamená vziať niečo medzi prsty. 
Mezierka: úzky priestor medzi domami alebo humnami. 
Motolica : choroba oviec, keď sa motajú. 
Návlaky : dlhé remence, široké tri centimetre, ktorými sa k lýtku nohy pripevňovali krpce. 
Pánt : dlhá tenká žŕdka, na ktorej sedávala hydina v noci. 
Paráč : drôtené špáradlo na fajku, pripevnené na tabakovom mechúre. 
Pluhy : dlhotrvajúce dažde zvané jánske, jakubské, michalské pluhy. 
Posúch : z nekysnutého cesta upečený pagáč v pahrebe alebo na sporákovej platni. 
Poušvábovnica : domáce staré jedlo, zvané KULAŠA, z roztrepaných zemiakov a múky. 
Prieslinka : zvyčajne sušené kyslé ovocie, ktoré ženy cmúľali, aby. sa im tvorili sliny. Slinili si prsty, ktorými súkali nite. 
Prijednanec : dočasný, sezónny valach. 
Psota : sa volala náhradka za bryndzu. Vajce roztrepané v mlieku. 
Putera : salašnícka drevená nádoba na spracovanie žinčice a syru. 
Putňa : drevená nádoba na vodu, ploského elipsovitého tvaru. 
Pút-Putisko : poľná cesta alebo chodník. 
Pukanica : kus tkanej šnúry alebo knôtu, asi 10- 15 cm dlhý, ktorý priviazali na koniec dlhého pastierskeho biča, ktorým pastieri ohlasovali výhon statku. 
Rajnica : hlinená nádoba na kýšenie mlieka. 
Rataj : oráč, ktorý za dojednanú sumu porobil poťahové práce majiteľom zemí, ktorý nemali záprahov. Riasa : kvitnúci klas obilia. 
Ríf : stará ľudová dĺžková miera. 
Rováš : dlhá doštička pozostávajúca z dvoch dielov, na ktorú sa za feudalizmu vrezávali odpracované dni. 
Rekestíš : ohradené miesto v starých krčmách, výčap. 
Rumplík : sklenená mierka v starej krčme, s dlhým hrdlom. 
Ručeň : súčiastka cepov. 
Slamenica : zo slamy upletená nádoba podobná mise. 
Sihliak : štíhli mladý svrčinový stromec. 
Spuštiak : hlinená nádoba na mlieko. 
Stupy : staré drevené klady, ktorými v kamenných mlynoch ubíjali pomocou horúcej vody domáce súkno. 
Snopky : slamené dielce na pokrývanie striech domov a hospodárskych budov. 
Sukňa : časť ženského odevu. 
Šafel : okrúhla, nízka drevená nádoba na napájanie statku v zime. 
Šechtár : drevená nádoba na dojenie kravského mlieka, ale aj na kropenie plátna, ktoré sa polievaním bielilo na ,,bieloviskách" a bolo vystreté na ,, bieleniciach". 
Úkrop : keď chudoba nemala čo jesť, zvarili vodu, posolili, do vody vliali mlieko, a tak to bola náhradka polievky. 
Úvrate : nedooraný koniec zeme, na ktorom sa obracal oráč zo záprahom. 
Vŕtka : olovené závažie, ktoré sa nastoklo nakoniec vretena, aby sa lepšie krútilo, kým bolo prázdne. 
Uždenica : z priadze upletený náhlavok na kone, za ktorý sa vodievali.

Anton Rak "Bobrovec - Ľudia, deje, osudy"